Displaying direct manipulation data samples

Hi

I've got following small question:
With the center mouse button  locations can displayed in the upper left
corner of the display. Now is it  possible to display data samples on the
same way ?  Or can data samples only been read with the help of a color
legend or widget ? 

Thanks

Patrick