Python has changed the way bytes and strings are handled between versions 2 and 3. It's a common sticking point for users, but this week we'll decode the mystery!