Windows flikers when in active stereo

[Bernard Mendiburu /Loni-UCLA/ <bernard.mendiburu@xxxxxxxxxxxxx>]

Hello,
I'm using IDV with OpenGL stereoscopy and active shutter glasses.
And in stereo mode, the 2D contents of the windows (menus, buttons, 
pull-downs...) are displayed in the left eye only.
If you try this, even without any glasses, you can see the windows 
fading out to 50% gray.
(and if you can blink at 60Hz, you'll see the trouble !!!)

Is there any workaround for this ?
Thanks

--
  ___
 /xxx\    Bernard Mendiburu
 @ o\o    Scientific Visualization Group
 \  -/    Laboratory of Neuro Imaging, UCLA
L O N I   www.loni.ucla.edu